Dvojni svet je heidelberška zgodba iz let 1967/68. Popisuje jo slovenski mladenič, ki pride izza železne zavese študirat nemško književnost. To je čas prebujanja evropskih študentskih rodov, ki še bolj izostruje mejo med takoimenovanim svobodnim svetom in realsocialističnim. Sprva nekoliko izgubljeni študent se odprtega duha in oči kmalu vživi v študentski babilon – študijsko okolje je namreč svet v malem od Daljnega vzhoda do Zahodne Evrope –, in se v njem znajde tako, da ohranja svojo drugačnost ter samosvojo kritično in človečno razmerje tako s kolegi kot s kolegicami. V celoti gledano imamo pred seboj razgibano panoramo viharnega časa kakor tudi razlik in podobnosti z našim, sodobnim.
