Ponatis uspešnice Jurija Paljka med bralce ponovno prinaša družinske »slike« in probleme, s katerimi se spopada vsaka družina, ko mora usklajevati svoj dan med službo, šolo, vzgojo otrok ... In ker gre tu za jezikovno mešani zakon, je v ospredju tudi ohranitev slovenskega bistva.
